Aylin Yaman, 1967 yılında Ankara'da doğdu. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi'nden mezun oldu. 1992-1996 yıllarında Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Fizyoloji Anabilim Dalında Araştırma Görevlisi olarak görev aldı. 

2000-2020 yıllarında Ankara Güven Hastanesi'nde üst düzey yöneticilik yaptı. 2015 yılında CHP'ye üye oldu. 2016-2018 yıllarında CHP Çankaya Sağlık Komisyonu Üyeliği yaptı. 

24 Haziran 2018 Milletvekilliği Seçiminde Ankara 1. Bölge'den aday oldu. 26 Temmuz 2020'de 37. Olağan CHP Kurultayı'nda Parti Meclis Üyesi seçildi. 

Aylin Yaman son CHP MYK'sında Sosyal Politikalardan Sorumlu Genel Başkan Yardımcısı olarak görevlendirildi.